Paris, février 2011. La pluie ne cesse de tomber sur la capitale. Les mollets du zouave du pont de l’Alma sont sous les eaux.La côte d’alerte orange est dépassée. La Seine monte de plus de 2 centimètres par heure et prend possession de la ville par les sous-sols.La crue centennale annoncée depuis 2002 a commencé. Elle fait écho à celle de 1910, dont on a tiré les enseignements.Le plan de réaction prévu est actionné par la cellule de crise dirigée par la préfète de Paris. Il faut tout coordonner pour éviter des pertes humaines et limiter les dégâts matériels qui, en de pareils cas, se chiffrent en milliards d’euros…
Paris, February 2011. The rain keeps falling on the capital. Calves of the Zouave Pont de l’Alma eaux.La coast are under orange alert is exceeded. The Seine rises more than 2 inches per hour and takes possession of the city by the sub-hundred-year flood sols.La announced since 2002 began. It echoes that of 1910, it has learned.The reaction scheme is operated by the expected crisis led by the prefect of Paris. Must coordinate to avoid any loss of life and limit damage, which in such cases are in the billions of euros ..